莫遣只轮归海窟，仍留一箭射天山。

唐代李益

译文全歼敌人，不能让一个敌人逃跑，而且应该留驻边疆，叫敌人不敢再来侵犯。

注释只轮：这里指任何一个人。

赏析此句情调激昂，音节嘹亮，诗人用薛仁贵三箭定天山之典故，讴歌了将士们激昂慷慨、视死如归、坚决消灭来犯之敌的英雄气概和勇于牺牲的精神。

这句诗用两个生动的比喻，传递了"彻底消灭敌人，同时保留防御力量"的军事智慧。

"别让一个车轮逃回敌营"就像说"要全歼敌军，连报信的都不放过"，展现除恶务尽的决心。而"留一支箭镇守天山"则类似现代"保留战略威慑力量"的概念，强调胜利后仍需保持防御姿态。

两个画面形成巧妙对比：前句是疾风骤雨的进攻，后句是冷静克制的防守。就像下棋高手，既敢放手搏杀，又懂留后手自保。这种张弛有度的用兵之道，不仅适用于古代战场，对现代人处理竞争关系、职场博弈也有启发——既要抓住机会全力出击，也要记得给自己留条退路。

李益

李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。