闻多素心人,乐与数晨夕。

出自 魏晋 陶渊明 《移居二首》

译文听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。

注释素心人:指心性纯洁善良的人。数:屡。晨夕:朝夕相见。

赏析诗人听闻南村多是本心纯良的人,很愿意和他们一同度日,共处晨夕,诗人卜居求友,不趋炎附势,不祈福求显,唯择善者为邻,正是诗人清高情志和内在人格的表现。

现代解析

这句话的意思是:“听说这里有许多心地纯朴的人,我乐意与他们共度每一个清晨和黄昏。”

它表达了一种对简单、真诚的人际关系的向往。

为什么动人?
1. “素心人”代表纯粹
不勾心斗角、不虚伪算计,和这样的人相处轻松自在,不用戴面具。

2. “数晨夕”体现陪伴的珍贵
愿意把时间留给彼此,哪怕只是日常琐碎,也显得温暖。就像现代人说的“和你一起浪费时间也很浪漫”。

对现代生活的启示:
- 在快节奏的社会里,我们常被功利性社交裹挟,而这句话提醒我们:真正的快乐可能藏在那些平淡却真诚的关系中。
- 它像一句温柔的邀请:慢下来,去靠近那些让你感到舒服的人,珍惜那些能一起看日出日落的小日子。

简单来说:
它用最朴实的语言,道出了人内心最深的渴望——和真诚的人,过踏实的生活。

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。