晚云收,淡天一片琉璃。

出自 宋代 晁端礼 《绿头鸭·咏月》

译文傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。

注释琉璃:以各种颜色(颜色由各种金属元素产生)的人造水晶(含24%的二氧化铅)为原料,在1000多度的高温下烧制而成的稀有装饰品,其色彩流云漓彩,品质晶莹剔透、光彩夺目。

赏析此句一笔放开,描写了晚云收尽,天空如琉璃般澄澈的景色,为下边的铺叙,开拓了广阔的领域。

现代解析

这句诗描绘了一幅黄昏时分的天空图景:傍晚的云霞渐渐散去,留下一片清澈淡远的天空,像琉璃一样通透宁静。诗人用日常生活中可见的"琉璃"作比,让读者瞬间能想象出那种天色——不是浓艳的晚霞,而是褪去色彩后纯净柔和的底色,带着一丝凉意和寂寥的美。这种写法既真实可感又充满诗意,把常见的自然景象提升到了艺术境界,让人感受到平凡时刻里蕴藏的美好与永恒。

0