无限山河泪，谁言天地宽。

明代夏完淳

译文山河破碎，感伤的泪水流不断，国土沦丧，谁还能说天地宽？

注释无限：没有穷尽，程度极深。

赏析此句情调慷慨豪壮，诗人恢复故土、重整河山的爱国宏愿一次次落空，他禁不住深深地失望与哀恸，忍不住向上苍发出“谁言天地宽”的质问与诘责，抒发了诗人的满腔愤懑。

这句诗用大白话来说，就像一个人站在高处望着无边无际的山河，突然感到特别渺小和无助，眼泪止不住地流下来。他忍不住想问：这世界看起来这么大，为什么却让人感觉无处容身呢？

诗人用"无限山河"和"天地宽"这种宏大的画面，反衬出个人在命运面前的无力感。就像我们现代人有时候站在高楼林立的城市里，或者面对浩瀚大海时，也会突然觉得自己特别渺小。眼泪不是因为软弱，而是因为内心有太多无法实现的抱负，或者对现实的不甘心。

最妙的是"谁言"这两个字，带着一种不服气的反问语气。好像在说："你们都说世界宽广机会多，可为什么我偏偏觉得走投无路？"这种质问特别能引起共鸣，因为每个人在人生低谷时都曾有过这样的困惑。