江南几日又天涯，谁与寄相思？
出自 清代 董士锡 《木兰花慢·武林归舟中作》
译文在江南暂歇几日后又要踏上旅途，可我又能与谁倾诉这满腔相思之情呢？
注释相思：指想念。
赏析此句格调轻柔宛转，表达了词人对远行人的思念，让人深深共鸣。
现代解析
这句诗用简单的情景传递了深沉的思念之情，我们可以这样理解：
1. 画面感十足
"江南几日又天涯"像一组电影镜头——前脚还在江南水乡停留，转眼又漂泊到远方。用地理距离的突变（江南→天涯），生动体现了人生的无常与行踪的漂泊感。
2. 思念的重量藏在问号里
"谁与寄相思"不是普通的疑问，而是一种带着叹息的自问。明明有满腔思念，却找不到传递的人，这种"有话说不出"的困境，比直接说"我很孤独"更有感染力。
3. 现代生活的共鸣
就像今天有人发朋友圈"换了个城市工作，连分享晚霞的人都没有了"，古诗用更精炼的方式，道出了当代人同样经历的孤独：我们不断移动，却难觅情感归宿。
4. 留白的艺术
诗人没说思念谁，也没写具体遭遇，但这种"不确定"反而让读者能代入自己的故事——可能是想家、念旧友、或是牵挂爱人，这种开放性正是古典诗词的智慧。
董士锡
董士锡（1782—1831）清文学家、“常州词派”成员。字晋卿、损甫。武进（今常州市区）人。董毅父，董达章子。嘉庆十八年（1813）副贡。十六岁从舅父张惠言游，承其指授，为古文、赋、诗、词皆精妙。壮年为生计所迫，多以客游养生，曾馆张敦仁、阮元等处。又历主南通紫琅书院、扬州广陵书院、泰州书院讲席。曾修纂《续行水金鉴》。著有《遁甲通变录》、《形气正宗》，又有《齐物论斋集》22卷。