龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺，得志猫儿雄过虎，落毛凤凰不如鸡。
译文龙游到浅水里遭到虾的戏弄；老虎离开深山，落到平地里受困；得志猫儿比老虎威风；掉了毛的凤凰连鸡都不如。
注释虎落平阳：老虎离开深山，落到平地里受困，比喻虽然强大但是失去优势。
赏析比喻有本事的人，在困境中都会受到小人的白眼。
现代解析
这句老话用动物打比方，讲的是人生起伏时的世态炎凉。
1. 龙和虎比喻有本事的人：龙掉进浅水被小虾嘲笑，老虎下山坡被野狗欺负，说的是能人一旦失势，连小人物都敢轻视他。就像公司高管离职后，连前台都可能对他爱答不理。
2. 猫和凤凰讲的是小人得志：家猫仗着人势敢对老虎龇牙，掉毛的凤凰还不如公鸡神气。就像突然暴富的暴发户趾高气扬，而落魄的贵族反而遭人白眼。
3. 核心道理：
- 人的地位决定别人对你的态度
- 风光时别太狂（小心以后虎落平阳）
- 落魄时看开点（知道这是人性常态）
- 提醒我们要保持清醒：别被顺境捧昏头，也别因逆境太伤心
这些话糙理不糙的比喻，把人情冷暖说得特别生动，今天职场、生活中依然能看到这些现象。