万里黔中一漏天，屋居终日似乘船。
出自 宋代 黄庭坚 《定风波·次高左藏使君韵》
译文黔中阴雨连绵，仿佛天漏，遍地都是水，终日被困家中，犹如待在一艘破船上。
注释黔中：即黔州（今四川彭水）。漏天：指阴雨连绵。
赏析此句描绘了黔中地区阴雨连绵的恶劣气候，以“漏天”和“乘船”作比，形象生动，表达了诗人对环境的深切感受与无奈之情。
现代解析
这句诗描绘了一个非常生动的画面：在贵州（黔中）地区，阴雨连绵不断，仿佛天空漏了个大洞（一漏天），雨水没完没了地往下灌。人们困在屋里，因为到处积水，生活就像整天坐在船上一样晃晃悠悠（似乘船）。
作者用夸张又接地气的比喻，让我们立刻感受到两个关键点：
1. 气候的煎熬——"天空漏了"这种说法，比直接说"天天下雨"更有冲击力，让人联想到雨水像泼水节一样停不下来，凸显了当地潮湿到极点的环境。
2. 生活的狼狈——把屋子比作船，既幽默又心酸。想象一下在家里走路像在甲板上摇摇晃晃，墙角可能还飘着拖鞋，这种苦中作乐的描写让读者会心一笑的同时，也能体会到古人面对自然灾害时的无奈。
这种写法好就好在：不用复杂词汇，只用"漏天""乘船"两个日常意象，就让我们身临其境体会到那种潮湿、憋闷、行动受限的生活状态，可见古人用简单画面传情达意的功力。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。