用尽机关，徒劳心力，只得三分天地。
出自 宋代 范仲淹 《剔银灯·与欧阳公席上分题》
译文用尽权谋机巧，耗费心机力气，只落得三分天下。
注释机关：计谋；心机。
赏析此句纯用口语写成，词人昨天夜里读《三国志》，不禁笑话昔日英雄，他们用尽权谋机巧，不过是枉费心力，只闹了个天下鼎足三分的局面，透露出消极无为的历史观，正是词人因政治改革徒劳无功而极度苦闷之心境的写照。
现代解析
这句话用大白话讲就是：有些人绞尽脑汁耍尽手段，结果白忙活一场，最后只捞到很小一部分好处。就像打麻将时有人机关算尽想出老千，结果牌局结束才发现只赢了三个筹码。
它精妙在三点：
1. "用尽机关"像看穿魔术师——把那些暗箱操作、耍小聪明的样子活灵活现画出来了
2. "徒劳心力"四个字就像看见人满头大汗推石头上山，石头又滚回山脚的画面
3. "三分天地"特别形象，好比三个人分披萨，耍心眼的人最后只分到一小块边角料
本质上是在说：靠算计得来的东西，往往不如表面看起来那么多。就像现在有些人职场搞小团体、生意场玩套路，最后可能职位升了但同事关系崩了，钱赚到了但口碑砸了，其实就是现代版的"三分天地"。
范仲淹
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。