晴明风日雨干时,草满花堤水满溪。

出自 宋代 杨万里 《桑茶坑道中》

译文雨后的晴天,风和日丽,地面上的雨水已经蒸发得无踪无影,小溪里的流水却涨满河槽,岸边野草繁茂,野花肆意开放。

注释草满花堤:此处倒装,即花草满堤。

赏析此句描写了夏日江南田野水边的景色:暖日和风,溪水盈盈,河岸上草绿花红,柳荫浓密,渲染出明媚、和暖的氛围。

现代解析

这句诗描绘了一幅雨后初晴的田园画卷,用最朴实的语言传递出大自然的鲜活气息。

前两句"晴明风日雨干时"像镜头缓缓拉开:骤雨初歇,阳光重新刺破云层,风裹着泥土的湿气拂过,地面水渍正快速蒸发。这里用"晴""风""雨干"三个动态词,让人仿佛能看见乌云消散的过程,感受到天气变化的每一秒。

后两句"草满花堤水满溪"则像特写镜头:雨水喂饱了溪流,河水欢快地漫过堤岸;野草野花喝足了水,争先恐后地挤满堤坝。两个"满"字用得极妙,既写实(水量充沛/植物茂盛),又传递出万物勃发的生命力,就像大自然在开心地宣告:"看啊,我们都喝饱啦!"

诗人没有使用任何华丽辞藻,只是像老朋友聊天般,把雨后乡间最常见的景象记录下来。但正是这种白描手法,让我们隔着千年时光,依然能闻到青草混着河水的清新气味,感受到平凡日子里那份简单的美好。这种"用家常话写活风景"的功力,正是古典诗歌最动人的地方。

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。