有情不管别离久。情在相逢终有。
出自 宋代 晏几道 《秋蕊香·池苑清阴欲就》
译文如果有真挚的情感，无论离别多久，都会在重逢之时再次迸发。
注释有情：有情感。
赏析此句感情真挚，言明深厚的情感不会因分离而消失，天大地大，终有重逢之时。
现代解析
这句诗的意思是：只要感情真挚，就不怕分别太久；只要情谊还在，终会有重逢的一天。
用大白话来说就是：
1. 真感情经得起时间考验——就像好朋友多年不见，一见面还是那么亲；
2. 关键不在分开多久，而在心里有没有对方——好比搬家后和老邻居重逢，只要心里惦记着，再见面依然热络；
3. 有种温暖的笃定感——像在说"别担心暂时分开，咱们缘分深着呢"。
最打动人的是那种对真挚情感的自信，把"时间冲不淡真情"这个道理，说得像日出日落一样自然。就像现在异地恋的情侣、远行的家人，其实都在印证这个道理——心里装着对方，分开再久见面还是亲。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。