北走南征象我曹,天涯迢递翼应劳。

出自 唐代 陆龟蒙 《归雁》

北走南征象我曹,天涯迢递翼应劳。
似悲边雪音犹苦,初背岳云行未高。
月岛聚栖防暗缴,风滩斜起避惊涛。
时人不问随阳意,空拾栏边翡翠毛。

现代解析

这句诗用大雁南北迁徙的画面,比喻人生奔波的常态,传递出一种共通的生存体验。

“北走南征象我曹”可以理解为:看那群大雁一会儿往北飞一会儿往南飞,不就像我们这些人吗?诗人用“我曹”(我们这帮人)拉近距离,让读者瞬间联想到自己为生活四处奔忙的样子。大雁的轨迹在这里变成了一面镜子,照出人类为谋生、为理想不停辗转的身影。

“天涯迢递翼应劳”则进一步刻画艰辛:千里迢迢的路途(天涯迢递),连鸟儿的翅膀都会累(翼应劳),何况是人呢?这里用大雁翅膀的疲惫暗示人类奔波中的体力消耗和精神倦怠,但“应”字又带着理解与共鸣——这样的劳累是难免的,是生存的常态。

全诗最动人的是把人的命运和自然现象巧妙重叠。大雁迁徙是动物本能,人类奔波是社会生存法则,诗人用这个类比既消解了抱怨的情绪(大家都这样),又在平凡中提炼出诗意(我们的辛苦如同候鸟的飞行一样,是天地间的永恒画面)。这种将生活常态升华成永恒意象的手法,让普通人的劳碌获得了某种庄严感。

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。