留人不住，醉解兰舟去。
出自 宋代 晏几道 《清平乐·留人不住》
译文苦苦留人不住，他酒醉后登上画船，扬帆而去。
注释兰舟：木兰舟，以木兰树所造之船，此处泛指船只。
赏析此句通过“留人不住”四个字将送者、行者双方不同的情态描绘了出来，一个是再三挽留，一个是去意已决，为词人的怨情作了铺垫。
现代解析
这句诗描绘了一个充满无奈与离别的场景，用现代话可以理解为：
“苦苦挽留却留不住，只能眼睁睁看着对方在醉意中解开船绳，独自离去。”
精髓解析：
1. 留不住的无力感
“留人不住”四个字直接点明结局——再多的恳求或挣扎都是徒劳。这种“明知不可为而为之”的无奈，像极了现代生活中那些无法挽回的关系或机会，比如分手、离职或友情的疏远。
2. 醉与离别的反差
对方是“醉着”离开的，醉本应让人放松或快乐，但这里反而加深了孤独感。仿佛借酒掩饰不舍，或是用麻木逃避面对离别的痛苦，让整个场景更显心酸。
3. 动作中的决绝
“解兰舟”（解开华美的船）这一动作干脆利落，没有拖泥带水。船象征远行和分离，而“解”字暗示离开的决心，甚至透着一丝冷酷，留人者连最后挽留的借口都被斩断。
魅力所在：
短短十个字，没有直接写情绪，却通过“留不住”“醉”“解船”三个画面，让读者瞬间共情到那种“眼睁睁失去”的刺痛感。这种用行为代替抒情的写法，比直接说“我很难过”更有冲击力，就像电影中一个沉默离去的背影，反而让人久久难忘。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。