涧影见松竹，潭香闻芰荷。
现代解析
这句诗描绘了一幅宁静优美的山林水景图，用现代语言可以这样解读：
前半句"涧影见松竹"是说：低头看山涧清澈的水面，能瞧见松树和竹子的倒影在水里轻轻晃动。这里通过"影子"这个细节，既表现了溪水的清澈平静，又暗示了山间树木的茂密——因为只有足够多的松竹，才能在水面留下清晰的倒影。
后半句"潭香闻芰荷"是说：站在水潭边，能闻到菱角和荷花的清香随风飘来。这里用嗅觉描写代替视觉，让读者仿佛真的闻到了水生植物特有的清新气味，比直接说"看见荷花"更有身临其境的感觉。
这两句诗的精妙之处在于：
1. 调动了视觉和嗅觉两种感官，让画面立体生动
2. 用"影子"和"香味"这种间接描写，比直接写景物更含蓄有韵味
3. "涧影"和"潭香"的搭配，一高一低，一静一动，形成巧妙的空间感
4. 松竹代表高洁，芰荷象征清雅，通过景物自然透露出超脱世俗的意境
就像现在用手机拍短视频，诗人用短短十个字就完成了一个运镜：先俯拍水中的倒影，再切换到特写荷花的香气，最后留给观众一种置身山水的清凉感受。这种凝练而富有层次的表达，正是古典诗词的魅力所在。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。