现代解析
这句诗描绘了一个雨过天晴的夜晚，画面感极强。前两句"夜久雨休风又定"说的是：漫长的夜雨终于停了，风也渐渐平息，整个世界都安静下来。后两句"断云流月却斜明"则像电影镜头一样，捕捉到云层散开后，月光斜斜地洒落人间的瞬间美景。
诗人用最朴实的语言构建出动静结合的画面：先是听觉上的"雨停风止"，然后是视觉上的"云散月现"。特别精妙的是"流月"这个说法，把静止的月光写得像流水一样生动，而"斜明"二字既点出夜深时分月亮的方位，又暗示黎明将至的时间流转。
整句诗没有直接抒情，但通过"雨休"、"风定"、"月明"这些意象的层层递进，自然流露出一种历经风雨后终见光明的释然心境。就像我们生活中经历过困难后，突然迎来转机时那种豁然开朗的感觉。这种将人生感悟融入自然景色的写法，正是古典诗词最打动人心的地方。
韩偓
韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。