心不在此，则眼不看仔细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。
现代解析
这段话讲的是一个很简单的道理：如果你做事情时心思不在，那就算眼睛盯着看，也不会观察得很仔细。因为你的心思和注意力都不集中，只是机械地应付着读一读，这样不仅记不住内容，就算勉强记住了也很快就会忘掉。
用现代生活来打比方，就像我们刷手机时心不在焉地看文章，手指在划屏幕，但脑子里想着别的事，结果看完根本不知道文章讲了什么。或者学生上课时走神，虽然眼睛盯着黑板，但老师讲的内容完全没进脑子。
这段话的精髓在于揭示了"专注力"的重要性。它告诉我们，真正的学习或做事，需要身心合一——眼睛在看的同时，心思也要跟着投入。如果只是机械地重复动作（比如无意识地读书），没有用心理解和思考，那就是在浪费时间。
这个道理在今天尤其有价值。在这个信息爆炸的时代，我们常常陷入"假装努力"的状态：看似在读书、在工作，实际上注意力早已分散。这段话提醒我们，质量比数量更重要，真正的收获来自于全身心的投入。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。