他日题麟阁,唯应独不名。

出自 唐代 卢纶 《和张仆射塞下曲六首》

鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。
独立扬新令,千营共一呼。

林暗草惊风,将军夜引弓。
平明寻白羽,没在石棱中。

月黑雁飞高,单于夜遁逃。
欲将轻骑逐,大雪满弓刀。

野幕敞琼筵,羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞,雷鼓动山川。

调箭又呼鹰,俱闻出世能。
奔狐将迸雉,扫尽古丘陵。

亭亭七叶贵,荡荡一隅清。
他日题麟阁,唯应独不名。

现代解析

这句诗可以理解为:“将来在表彰功臣的麒麟阁上题名时,恐怕只有我一个人的名字不会被记录。”

诗人用谦虚自嘲的语气,表达了一种复杂的情感:一方面渴望建功立业,希望自己的功绩被后世铭记;另一方面又带着些许无奈或自省,暗示自己可能不够资格,或者因某种原因被忽视。

精髓在于:
1. 理想与现实的落差——即使努力付出,也可能得不到预期的认可,这是许多人共有的体验。
2. 含蓄的自信——表面说自己“不配”,实则暗含对自己价值的肯定,只是用低调的方式表达。
3. 历史的厚重感——麒麟阁是汉代表彰功臣的地方,借古喻今,让读者感受到个人命运在时代洪流中的渺小与挣扎。

这种委婉的表达方式,比直接说“我怀才不遇”更耐人寻味,让读者感受到诗人内心的矛盾与真实。

卢纶

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。