香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。

出自 唐代 罗隐 《七夕》

络角星河菡萏天,一家欢笑设红筵。
应倾谢女珠玑箧,尽写檀郎锦绣篇。
香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。
铜壶漏报天将晓,惆怅佳期又一年。

现代解析

这句诗描绘了一个古代女子精心准备嫁妆的场景,用生活化的画面传递出含蓄的情感。

“香帐簇成排窈窕”可以理解为:新娘把散发着香气的帐幔一件件挂起来,这些精美的织物排列整齐,就像她本人一样端庄秀丽。这里用“窈窕”既形容帐幔的精致,又暗指新娘的美好仪态。

“金针穿罢拜婵娟”说的是:新娘用金线完成刺绣后,对着月亮行礼祭拜。古代女子常拜月祈求婚姻美满,“婵娟”既指月亮,也暗含对美好姻缘的向往。金针与月光相映,显得格外虔诚。

这两句诗的精妙在于:
1. 通过“制嫁妆”这个日常场景,自然流露出待嫁女子的期待与忐忑
2. “香帐”“金针”等细节充满生活气息,让画面鲜活可感
3. 用“窈窕”“婵娟”双关,既写物又写人,含蓄婉约
4. 没有直接抒情,但针线穿梭间都是女儿心事

就像现代女孩婚前精心布置新房、挑选婚纱一样,诗人捕捉到了这个充满仪式感的准备过程,把平凡的生活细节变成了动人的诗行。

罗隐

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。