西园公子名无忌,南国佳人号莫愁。

出自 唐代 韦庄 《忆昔》

译文席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。

注释西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。莫愁:女子名。

赏析此句对仗极为工整,巧用典故,诗人巧妙地借用历史上的人物进一步地讽刺了那些公子王孙化肆无忌惮、放荡不羁的行径,下句表面上是说那些歌舞女不解国事,不知国之将倾,实则是将矛头指向欣赏歌舞的王孙贵族。

现代解析

这句诗用两个精巧的对仗,描绘了古代一对才子佳人的形象。我们可以这样理解:

1. "西园公子名无忌":
就像现代人说"豪门少爷"一样,这里用"西园"暗示贵族庭院,"无忌"既是名字又暗指性格洒脱(像武侠里的张无忌)。诗人用双关语塑造出一个家世好、性格潇洒的贵公子形象。

2. "南国佳人号莫愁":
"南国"让人联想到江南水乡的温婉,"莫愁"既是古代美女的名字(南京有莫愁湖),又暗含"没有忧愁"的意思。短短七字就勾勒出南方美女明媚动人的气质。

3. 诗句的巧妙之处:
- 方位对仗:"西园"对"南国",就像拍照时精心构图的背景
- 人物对比:贵公子的洒脱与佳人的温婉形成CP感
- 名字暗藏玄机:两个名字都自带人物性格标签,比直接描写更高级

这就像现在用"霸道总裁""甜系少女"这类标签化表达,但古人用得更含蓄风雅。通过精心选择地名和人名,既交代了人物身份,又暗示了性格特征,还营造出浪漫氛围,堪称古代"人设塑造"的典范。

韦庄

韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。