古来青史谁不见，今见功名胜古人。
出自 唐代 岑参 《轮台歌奉送封大夫出师西征》
译文古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
注释青史：史籍，古代以竹简记事，色泽作青色，故称青史。
赏析上句写战斗艰苦而此句写战胜之荣耀，一抑一扬，跌宕生姿，表现了三军将士建功报国的英勇气概，意境宏伟壮阔，全诗充满浪漫主义激情和边塞生活的气息。
现代解析
这句诗用大白话讲就是：历史上那些牛人的事迹谁不知道啊，但今天这位的成就可比古人还厉害！
它妙在两点：
1. 用对比制造爽感——把"大家都知道的历史名人"和"现在这位"放一起比，结果现代人更牛，这种反差特别能突出主人公的厉害。就像说"乔丹篮球厉害吧？但我们小区张大爷三分球更准！"
2. 用时间线讲故事——"古来"和"今见"像拉了一条时间轴，让读者自然跟着比较古今。就像我们总爱说"老一辈觉得手机只能打电话，现在年轻人却能用手机改变世界"，这种古今对比特别有说服力。
本质上是在说：别总迷信古代传奇，当代就有更了不起的人物。就像我们现在看航天成就，会觉得比古代神话里的嫦娥奔月更震撼。诗句用最简练的方式，说出了"英雄不问出处，当代自有豪杰"的道理。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。