狎兴生疏，酒徒萧索，不似少年时。
出自 宋代 柳永 《少年游·长安古道马迟迟》
译文冶游饮宴的兴致早已衰减，过去的酒友也都寥落无几，再也不是狂放不羁的少年时候了。
注释狎兴：游乐的兴致，狎，亲昵而轻佻。酒徒：酒友。萧索：零散，稀少，冷落，寂寞。
赏析词人直写如今的寂寥落寞，志意无成，年华一往，只剩下了“不似少年时”的悲哀和叹息。
现代解析
这句诗用简单的话来说，就是讲一个人年纪大了，对玩乐和喝酒都没什么兴趣了，朋友也越来越少，再也找不到年轻时的感觉了。
我们可以从三个层面来理解它的魅力：
1. 生活状态的变化
- 以前喜欢玩的游戏现在提不起劲了（狎兴生疏）
- 以前一起喝酒的朋友都散了（酒徒萧索）
- 这种对比特别能引起中年人的共鸣
2. 时间带来的无奈
- 用"不似"这个简单的对比，道出了人人都要面对的自然规律
- 没有直接说老，但字里行间都是岁月流逝的味道
3. 现代人依然能懂的感受
- 就像现在人说的"再也找不到通宵打游戏的激情了"
- 或者"同学聚会来的人一年比一年少"
- 这种成长带来的失落感，古今相通
诗句的动人之处在于，它用最朴实的语言（疏、索、不似），说出了每个人都会经历的人生况味。没有华丽辞藻，但正因为如此，反而让不同时代的人都能从中看到自己的影子。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。