一夕瘴烟风卷尽,月明初上浪西楼。

出自 唐代 贾岛 《寄韩潮州愈》

译文总有一天狂风将把瘴气扫除干净,到那时月色明朗开始高照浪西楼。

赏析此句别开生面,荡开一笔,皓月东升,银光朗照在潮州浪西楼上,月光如洗,天下昭然,友人无辜遭贬的冤屈,自将大白于天下,抒写了诗人真挚的情谊。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的自然画面:瘴气(南方山林中的湿热雾气)被大风吹散,夜晚的天空重新变得清澈,月亮静静升起,照亮了浪西楼的景象。

用现代生活来比喻,就像一场浓雾突然被风吹走,久违的月光洒在阳台上,让人瞬间感到清爽透亮。这里有三层精妙之处:

1. 动态美:用"风卷尽"三个字让整个画面活起来,仿佛看到雾气被风一把掀开的利落感
2. 光影魔术:瘴烟散尽后突然出现的明月,制造出强烈的视觉对比,就像舞台突然打亮的聚光灯
3. 情绪转折:从压抑的瘴烟到明朗的月光,暗示着困境过后豁然开朗的心境变化

最打动人的是那种"突然明朗"的惊喜感——就像连阴天后初见阳光的畅快,或是烦恼顿消后的轻松。诗人没有直接抒情,但通过景物变化就让读者体会到这种情绪起伏,这正是古典诗词"借景抒情"的绝妙之处。

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。