嘉会难再遇，三载为千秋。
出自 两汉 佚名 《李少卿与苏武诗三首》
译文美好的聚会很难再有机会了，以往相聚的三年，结下了深情厚谊，胜似千秋。
注释嘉会：欢乐的聚会。
赏析这句话表达了人生中美好的聚会难以再次遇到，因此更应珍惜。三年虽短，但在人生的长河中却是宝贵的时光，值得铭记。
现代解析
这句诗用简单的话来说，就是在感叹美好的相聚太难得，短暂的三载时光珍贵得像千年一样。
它的魅力在于用夸张的对比，把“时间”和“情感”联系起来——三年本来不算长，但因为和珍贵的人一起度过，每一刻都变得意义非凡，仿佛抵得过千年。就像我们常说“快乐时光总是过得飞快”，而和重要的人分别时，又会觉得“怎么才相聚这么短时间”。
诗人用“千秋”这种宏大的时间概念，反衬出人与人之间真挚情谊的珍贵。它提醒我们：生命中那些温暖的相遇和陪伴，即使短暂也值得珍惜，因为有些人、有些事，一旦错过可能再难重逢。这种对时光易逝的感慨，对情谊的珍视，是普通人也能共鸣的永恒主题。