半岭逢驱车,人牛一何苦!

出自 金朝 元好问 《雁门道中书所见》

金城留旬浃,兀兀醉歌舞。
出门览民风,惨惨愁肺腑。
去年夏秋旱,七月黍穟吐。
一昔营幕来,天明但平土。
调度急星火,逋负迫捶楚。
网罗方高悬,乐国果何所?
食禾有百螣,择肉非一虎。
呼天天不闻,感讽复何补?
单衣者谁子?贩籴就南府。
倾身营一饱,岂乐远服贾?
盘盘雁门道,雪涧深以阻。
半岭逢驱车,人牛一何苦!

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的画面:在崎岖的半山腰上,遇到一辆艰难前行的牛车,人和牛都显得格外辛苦。它的魅力在于用最朴实的场景,传递出深刻的人生感悟。

1. 画面感极强
短短十个字就勾勒出"山路、牛车、疲惫的人与牛"三个元素,像一张老照片,让人瞬间感受到行路的艰难。牛车在古代是慢而费力的交通工具,选择这个意象本身就暗示了"生活不易"。

2. 双重辛苦的巧妙对比
诗人观察到"人苦牛也苦",用"一何苦"的感叹,既写实又暗含深意:底层劳动者(人)和被驱使的牲畜(牛)其实同病相怜,都在为生存负重前行。这种观察角度体现了对普通劳动者的共情。

3. 超越时代的共鸣
虽然写的是古代场景,但现代人同样能理解这种"艰难前行"的体验——就像今天人们加班到深夜、外卖员冒雨送餐一样。诗句捕捉到了人类共同的生活困境,所以历经千年依然打动人心。

4. 留白的艺术
诗人没有直接说"生活真难",而是用具体场景让读者自己体会。这种含蓄的表达比直白的抱怨更有力量,就像好的摄影作品不需要配文字说明一样。

元好问

元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。