生同胥靡遗，寿比彭铿夭。
现代解析
这句古文用对比的手法，表达了两种极端的人生境遇，传递出深刻的命运无常感。
上半句"生同胥靡遗"说的是：活着时像古代刑徒胥靡一样被世人遗忘（胥靡是戴枷锁的苦役犯），形容一个人活着时毫无存在感，像被社会抛弃的尘埃。下半句"寿比彭铿夭"则说：即便像彭祖那样活到八百岁（彭铿即彭祖，传说中的长寿者），但若活得没有价值，本质上和早夭没什么区别。
作者用"刑徒"和"寿星"这两个极端形象作对比，揭示了一个朴素道理：生命的价值不在于寿命长短或表面风光，而在于是否活得有意义。就像现代社会，有人可能默默无闻却活出真我，有人锦衣玉食却精神空虚。这种跨越时空的人生思考，正是这句话最打动人心的地方。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。