境胜岂不豫，虑分固难裁。
出自 唐代 柳宗元 《湘口馆潇湘二水所会》
九疑浚倾奔，临源委萦回。会合属空旷，泓澄停风雷。
高馆轩霞表，危楼临山隈。
兹辰始澄霁，纤云尽褰开。
天秋日正中，水碧无尘埃。
杳杳渔父吟，叫叫羁鸿哀。
境胜岂不豫，虑分固难裁。
升高欲自舒，弥使远念来。
归流驶且广，泛舟绝沿洄。
现代解析
这句诗用大白话来说，讲的是人面对美好事物时的一种矛盾心理。
前半句“境胜岂不豫”意思是：眼前景色这么美，谁能不开心呢？就像我们突然看到壮丽的雪山、绚烂的晚霞，第一反应肯定是心花怒放。这里用反问语气，强调美好环境带来的天然喜悦。
后半句“虑分固难裁”笔锋一转：可是开心之余，各种现实的烦恼又会冒出来。就像旅游时突然想到没完成的工作，赏花时担心明天的考试，这种快乐总会被杂念打断。“难裁”二字很形象，形容这些烦恼像乱麻一样理不清、剪不断。
整句诗的精妙在于抓住了人类共通的体验：我们很少能纯粹地享受当下。就像捧着冰淇淋却担心弄脏衣服，中了彩票又害怕被人借钱。诗人用短短十个字，把这种“快乐中带着忧虑”的复杂心态，写得像手心纹路一样清晰可见。
柳宗元
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。