迁化或夷险,肆志无窊隆。
出自 魏晋 陶渊明 《五月旦作和戴主簿》
虚舟纵逸棹,回复遂无穷。发岁始俯仰,星纪奄将中。
南窗罕悴物,北林荣且丰。
神萍写时雨,晨色奏景风。
既来孰不去?人理固有终。
居常待其尽,曲肱岂伤冲。
迁化或夷险,肆志无窊隆。
即事如已高,何必升华嵩。
现代解析
这句诗的意思是:无论人生境遇如何变化——是顺境(夷)还是逆境(险),是低谷(窊)还是高峰(隆),人都应该坚持自己的志向,不被外界起伏动摇。
用大白话解释:
人生就像坐过山车,有时平顺有时颠簸,有时在谷底有时冲顶峰。但真正厉害的人不会因为外界变化就改变自己的目标——该走的路继续走,该做的事照样做。就像一棵树,晴天不骄狂,暴雨不弯腰,始终朝着天空生长。
核心魅力在于:
1. 用"夷险/窊隆"四个字就概括了人生所有可能的状态,简洁有力
2. "肆志"这个词特别生动,把"放开手脚追求理想"的状态写活了
3. 传递出一种"任他风吹浪打,我自岿然不动"的洒脱境界
就像现代人常说的"不忘初心",但比这句话更有画面感,把人生起伏比作地理形态的高低变化,让人更容易联想到实际生活中的各种处境。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。