刘子浮于汴，涉淮而东，亦既释绋，榜人告余曰：方今湍悍而舟窣 ，宜谨其具以虞焉。
刘子浮于汴，涉淮而东，亦既释绋，榜人告余曰：“方今湍悍而舟窣 ，宜谨其具以虞焉。”予闻言若厉。由是以窒之，灰以之，以干之。仆怠而躬行，夕惕而昼勤，景霾晶 而莫进，风异响而遄止。兢兢然累辰，是用获济。偃樯弭棹，次于淮阴。于是舟之工咸沛然自暇自逸 ，或游肆而觞矣，或拊桥而歌矣，隶也休役以高寝矣，吾曹无虞以宴息矣。逮夜分而隙潜澍，涣然阴溃 ，至乎淹箦濡荐，方卒愕传呼，跣跳登墟，仅以身脱。目未及瞬而楼倾轴垫，抵于泥沙，力莫能支也 。
刘子缺然自视而言曰：“向予兢惕也，汩洪涟而无害；今予宴安也，蹈常流而致危。畏之途果无常在哉 ！不生于所畏而生于所易也。是以越子膝行吴君忽，晋宣尸居魏臣怠，白公厉剑子西哂，李园养士春申易，至 于覆国夷族，可不儆哉！呜呼！祸福之胚胎也，其动甚微；倚伏之矛盾也，其理甚明。困而后儆，斯弗及已。”
现代解析
这段古文描述的是一个人乘船旅行的情景，可以这样理解：
刘先生坐船沿着汴河航行，渡过淮河继续向东。刚解开系船的绳索（准备出发时），船夫就提醒他说："现在水流湍急，船身容易颠簸，要检查好船上的设备，提前做好防备。"
这句话的精妙之处在于：
1. 用"湍悍"两字就生动刻画出水势凶猛的样子，"舟窣"（船突然下沉）形象表现了行船的危险
2. 通过船夫的警告，展现了古人出行时对自然的敬畏和谨慎态度
3. "释绋"（解缆绳）和"榜人"（船夫）这些细节让场景显得真实可信
4. 短短几句话就完整呈现了出发前的紧张氛围，既有环境描写又有人物对话
就像现在开车前要检查车况一样，古人行船也要做好安全准备，说明安全意识古今相通。船夫的提醒既朴实又充满智慧，展现了劳动人民的生活经验。
刘禹锡
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。