渡水复渡水,看花还看花。

出自 明代 高启 《寻胡隐君》

译文一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。

注释渡水:穿过水流。

赏析此句通过描写诗人一路渡水、看花的动作,点出诗人轻松愉快的心情。

现代解析

这句诗描绘了一个人在旅途中不断经历相似场景的画面:穿过一条又一条的河流,欣赏一丛又一丛的鲜花。表面看是简单的重复动作,但细细品味会发现三层深意:

1. 行走的韵律美
"渡水复渡水"像轻快的脚步声,"看花还看花"像目光流转的节奏,重复的句式让人仿佛看到旅人走走停停的身影,形成一种流动的韵律感。

2. 平凡中的哲思
看似重复的风景其实暗含变化——每条水流深浅不同,每朵花姿态各异。这像极了我们的生活:每天似乎重复吃饭工作,但细微处总有新鲜滋味,关键要有一颗发现的眼睛。

3. 人生的隐喻
"渡水"可以象征克服困难,"看花"可以代表享受美好。诗人用这两个动作的交替,道出了人生真谛:闯过一道坎就有一处风景,苦难与美好永远相伴相生。