秋花冒绿水,密叶罗青烟。

出自 唐代 李白 《古风·其二十六》

译文秋季朵朵芙蓉从绿水中袅袅盛放,茂密的圆叶笼罩着缕缕云烟。

赏析诗人托物言志,通过写荷花秀丽的花容,表达了对自己高洁品性的自信。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的秋日花草图景,用简单的自然元素传递出宁静而富有生命力的美感。

“秋花冒绿水”可以这样理解:秋天并不是只有凋零,水边的野花依然生机勃勃地从碧绿的水面上探出头来。“冒”字用得特别巧妙,让人仿佛看到小花像调皮的孩子突然从水里钻出来,充满动态的惊喜感。绿水与秋花形成冷暖色的碰撞,打破了人们对秋天枯黄的刻板印象。

“密叶罗青烟”则像用镜头拉远:茂密的枝叶层层叠叠,远看就像一片青色的薄雾笼罩在周围。“罗”字原指丝织品,这里把树叶比作轻纱般的烟霭,既写出了树叶的繁茂稠密,又带着朦胧的诗意美。两个画面一近一远,构成了立体鲜活的秋景。

诗人没有直接抒情,但通过“冒”的灵动和“罗”的轻柔,悄悄流露出对自然生命力的赞叹。这种含蓄的表达方式,正是古典诗词“用画面说话”的独特魅力。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。