明朝挂帆席，枫叶落纷纷。

唐代李白

译文明早我将挂起船帆离开牛渚，这里只有满天枫叶飘落纷纷。

注释挂帆：扬帆。落：一作“正”。

赏析此句宕开写景，诗人想象明朝挂帆离去的情景，飒飒秋风中，片帆高挂，枫叶纷纷飘落，像是无言地送着寂寞离去的行舟，进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。