怎得青鸾翼，飞归教见憔悴。
现代解析
这句诗表达了一种深切的思念和无力感，用非常形象的比喻传递了情感。
“怎得青鸾翼”意思是“怎样才能得到青鸾（传说中的神鸟）的翅膀呢？”——这里用“青鸾的翅膀”象征快速穿越距离的能力，就像现代人幻想“要是能瞬间移动该多好”。
“飞归教见憔悴”直白来说就是：“立刻飞回去，让你看看我为你憔悴的模样”。诗人并非单纯想诉苦，而是渴望用自己真实的憔悴状态打动对方，让对方明白自己的思念有多深。
精髓在于矛盾的张力：
1. 幻想与现实的对比：明明知道人不会长翅膀，却偏要幻想这种不可能的事，凸显出思念到走投无路的心情。
2. 爱的卑微与热烈：不直接说“我想你”，而是想用“憔悴”的样子证明真心，有种孩子气的执着，感情反而更浓烈。
现代类比：
就像一个人深夜翻看前任照片，明知不可能联系，却忍不住想：“要是能突然出现在你面前，让你知道我有多难过就好了。”——这种带着点傻气的深情，古今相通。
周邦彦
周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。