作云作雨手翻覆,得马失马心清凉。

出自 宋代 黄庭坚 《梦中和觞字韵》

崇宁二年正月己丑,梦东坡先生于寒溪、西山之间,予诵寄元明“觞”字韵诗数篇,东坡笑曰:“公诗更进于曩时。”因和予一篇,语意清奇,予击节赏叹,东坡亦自喜。于九曲岭道中连诵数过,遂得之。

天教兄弟各异方,不使新年对举觞。
作云作雨手翻覆,得马失马心清凉。
何处胡椒八百斛,谁家金钗十二行。
一邱一壑可曳尾,三沐三舋取刳肠。

现代解析

这句诗用生活中常见的现象作比喻,讲透了人生的无常和豁达的心态。

“作云作雨手翻覆”就像小孩子玩翻花绳游戏,手一翻云变雨、雨变云,比喻世事变化无常。就像生活中刚还晴空万里,突然就暴雨倾盆;昨天还顺风顺水,今天可能就遇到挫折。这种变化就像被无形的手操控着,充满不可预测性。

“得马失马心清凉”化用了“塞翁失马”的典故:得到马不必狂喜,丢了马也不必懊恼,因为福祸常常相互转化。强调用“平常心”看待得失——遇到好事不过分兴奋,碰到坏事也不过度焦虑,保持内心的通透淡定。

两句合起来传递了一种生存智慧:看透变化是生活的常态,练就“既接受惊喜也接纳意外”的豁达心态。就像打扑克,高手不会因摸到好牌得意忘形,也不会因烂牌怨天尤人,而是专注打好手中的每一张牌。这种超然的态度,正是应对纷扰世界的精神铠甲。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。