山中饶霜露,风气亦先寒。

出自 魏晋 陶渊明 《庚戌岁九月中于西田获早稻》

人生归有道,衣食固其端。
孰是都不营,而以求自安?
开春理常业,岁功聊可观。
晨出肆微勤,日入负禾还。(禾 一作:耒 )
山中饶霜露,风气亦先寒。
田家岂不苦?弗获辞此难。
四体诚乃疲,庶无异患干。
盥濯息檐下,斗酒散襟颜。
遥遥沮溺心,千载乃相关。
但愿长如此,躬耕非所叹。

现代解析

这句诗描绘的是深秋山中的景象,用最朴实的语言传递出强烈的季节感。"饶霜露"三个字像镜头特写——草木上挂满霜珠和露水,密密麻麻的,让人立刻想到清晨山间那种湿漉漉、白茫茫的视觉画面。"风气亦先寒"则转为身体感受,山风总比平地更早带上刺骨的寒意,一个"先"字点出山区气候的前哨特征。

妙在诗人没有直接说"山里好冷",而是通过霜露的视觉堆积和风气的触觉预告,让读者自己感受到那种浸入骨髓的凉意。这种写法就像现代人拍短视频:先给挂满霜的草叶来个特写,再拍被风吹得摇晃的树林,观众自然就懂了。更厉害的是,这种寒冷不是突然降临的,而是通过"饶"(富余)和"亦"(也)两个字,暗示寒冷是逐渐渗透、层层加码的过程,正好对应秋天转冬的气候变化规律。

陶渊明

陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。