茅舍槿篱溪曲,鸡犬自南自北。

出自 五代 孙光宪 《风流子·茅舍槿篱溪曲》

茅舍槿篱溪曲,鸡犬自南自北。菰叶长,水葓开,门外春波涨绿。听织,声促,轧轧鸣梭穿屋。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静质朴的田园生活图景:

1. "茅舍槿篱溪曲"三个意象层层递进:茅草屋顶的简朴房子,用木槿树枝围成的天然篱笆,沿着弯弯曲曲的小溪而建。不用任何华丽辞藻,就让人仿佛看到溪水边错落有致的农家院落,充满自然野趣。

2. "鸡犬自南自北"用动态画面打破静谧:鸡和狗在院子里自由自在地来回走动,"自南自北"这个重复句式,既表现动物们的悠闲状态,又暗示这里没有外人打扰的与世隔绝感。

3. 全句妙在没有出现人物,却通过生活环境(茅舍)、安全边界(槿篱)、水源(溪曲)和家畜(鸡犬)这四个要素,生动展现了自给自足的田园生活。鸡犬的随意走动更反衬出主人家的安居乐业——只有长期稳定的生活环境,动物才会如此放松。

这种写法就像现代人用手机拍vlog:不直接说自己生活幸福,而是拍院子里晒太阳的猫、菜园里新鲜的蔬菜、冒着热气的土灶,让观众自己感受这份惬意。古人用二十个字就做到了这种"镜头语言"的效果。

0