现代解析
这句诗描绘了一幅古代美人出浴的唯美画面，用两个生动的场景传递出优雅与风情。
"华清妃子浴"借用了杨贵妃在华清池沐浴的典故，短短五字既点明地点（华清池），又暗示人物身份（妃子级的美人），更通过"浴"这个动态场景引发想象——温泉氤氲中，美人如芙蓉出水，既显皇家气派又不失生活情趣。
"绰约美人妆"则像电影特写镜头：美人梳妆时那种慵懒又精致的风姿。"绰约"二字最妙，既形容女子体态柔美，又带着朦胧美感，让人仿佛看到薄纱轻挽、云鬓半偏的画面。一个"妆"字点出这是沐浴后的梳妆时刻，与前半句形成自然衔接。
诗人用"沐浴+梳妆"这两个最具女性魅力的生活片段，像连环画般呈现美人从洗尽铅华到重施粉黛的全过程。不直接写容貌多美，而是通过场景烘托和动作描写，让读者自己想象那份动人风姿，这种含蓄的表达反而比直白的赞美更有韵味。