寺人披请见。

先秦左丘明

吕、郤畏逼，将焚公宫而弑晋侯。寺人披请见。公使让之，且辞焉，曰：“蒲城之役，君命一宿，女即至。其后余从狄君以田渭滨，女为惠公来求杀余，命女三宿，女中宿至。虽有君命何其速也？夫袪犹在，女其行乎！”对曰：“臣谓君之入也，其知之矣。若犹未也，又将及难。君命无二，古之制也。除君之恶，唯力是视。蒲人、狄人、余何有焉？即位，其无蒲、狄乎！齐桓公置射钩，而使管仲相。君若易之，何辱命焉？行者甚众，岂唯刑臣？”公见之，以难告。晋侯潜会秦伯于王城。己丑晦，公宫火。瑕甥、郤芮不获公，乃如河上，秦伯诱而杀之。

现代解析

“寺人披请见”这句话字面意思是“一个叫披的宦官请求见面”。

简单拆解：
1. 寺人：古代对宫廷宦官的称呼，相当于后世的太监，是伺候君主的内侍。
2. 披：人名，这个宦官的名字。
3. 请见：主动请求见面，带有恭敬或急迫的意味。

背后的故事感：
这句话虽然短，但藏着很强的画面感和悬念。一个宦官突然求见君主，可能是传递重要消息、紧急事件，或是涉及宫廷隐秘。读者会自然联想：他为什么来？是告密、求助，还是传达命令？

语言魅力：
- 简洁有力：5个字交代了人物、身份、动作，毫无废话。
- 留白艺术：不直接说原因，让人好奇后续发展，类似现在说“领导，有急事！”的效果。

现代类比：
就像电影里一个镜头——深夜，侍卫匆匆敲门：“陛下，某某求见！”观众立刻知道“要有大事发生了”。这种短句的张力，正是古文精炼叙事的魅力。

上一篇：归来晚，文君未寐，相对小窗前。

下一篇：荒哉穆天子，好与白云期。