同声相应，同气相求。
出自 《易传·乾文言》
译文同样的声音能产生共鸣，同样的气味会相互融合。
注释声：声音，比喻志趣。气：气味，比喻性情。
赏析此句指志趣、意见相同的人互相响应，往往情投意合。
现代解析
这句话用大白话讲就是：志趣相投的人会互相吸引，脾气对路的人容易玩到一块儿。就像喜欢打篮球的人自然爱扎堆打球，吃货朋友总约着一起探店，本质上是因为人会被与自己相似的事物吸引。
它的精妙之处在于用"声音"和"气味"这两个日常感知作比喻：声音要同频才能产生共鸣，气味相合才会相互萦绕。就像无线耳机必须调到相同频道才能播放音乐，不同频就全是杂音。生活中那些一见如故的朋友、默契的合作伙伴，其实都是彼此"调对了频道"的结果。
这句话还暗含一个现代社交的真相：与其刻意讨好所有人，不如找到真正同频的圈子。就像广场舞大妈不会硬挤进滑板少年堆里，年轻人熬夜追剧的快乐长辈也难理解。承认差异，主动靠近与自己"同频"的群体，才是舒服的相处之道。