春夜阑，更漏促，金烬暗挑残烛。
现代解析
这句诗描绘了一个春夜里静谧而略带忧郁的场景，用生活中常见的细节传递出细腻的情感。
"春夜阑"是说春天的夜晚已深，四周静悄悄的，让人感觉到时间流逝的孤独。"更漏促"用古代计时工具滴水的声音，暗示主人公听着滴答声难以入眠，内心或许有些焦虑不安。"金烬暗挑残烛"最生动：烛台上的金属部分蒙着灰，烛火将尽时有人轻轻拨弄灯芯，这个微小的动作既写出了夜深人静的环境，又透露出主人公可能正在沉思或等待的复杂心境。
诗人没有直接说"我很寂寞"，而是通过灰蒙蒙的烛台、将熄的烛火、不断滴漏的声音这些具体可感的意象，让读者自己体会到那种春夜独处时淡淡的愁绪。就像我们现代人失眠时盯着手机屏幕、听着钟表走针声的感觉，古人用蜡烛和更漏同样传神地捕捉到了这种微妙情绪。