啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。

出自 宋代 范成大 《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》

携箩驱出敢偷闲,雪胫冰须惯忍寒。
岂是不能扃户坐,忍寒犹可忍饥难。
啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
劳汝以生令至此,悠悠大块果何心。

现代解析

这句诗描绘了一幅贫苦百姓在寒冬中挣扎求生的画面,用极简的语言传递出深刻的社会悲悯。

"啼号升斗抵千金"说的是穷人哭喊着借粮的场景。"升斗"指代少量的粮食,"抵千金"却道出这救命粮比金银还珍贵——不是粮食真值钱,而是没它活不下去。这种夸张对比让人瞬间感受到底层人民"一粒米难倒英雄汉"的绝望。

"冻雀饥鸦共一音"更妙,把人的哭喊与鸟雀哀鸣混在一起。寒风中饿得发抖的麻雀乌鸦,叫声竟和讨饭人的哭声分不清,说明人已沦落到和动物抢食的境地。一个"共"字既写实(声音相似),又暗含"同病相怜"的深意。

诗人没有直接说"百姓真苦",而是用两个具体画面:借粮比借钱还难,人哭得像鸟叫。这种具象化的表达让读者自己品出心酸,比直接说教更有冲击力。直到今天,我们依然能从中看到古代劳动人民的生存困境,以及文人对社会不公的无声控诉。

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。