以言取人，人饰其言；以行取人，人竭其行。
出自 《逸周书·卷九·芮良夫解》
译文以一个人的言论来选择人，那么人们都学会掩饰自己的言语；以一个人的行动来选取人，人们就会竭尽全力去表现自己的美行。
注释取人：选择人。饰：装饰；修饰。
赏析此句提醒人们要警惕通过言语和行为来判断一个人的真实性的局限性，虽然言语和行为可以提供一定的参考，但不能完全代表一个人的本性和真实的行为。
现代解析
这句话讲的是如何判断一个人，以及不同的评判标准会带来不同的结果。
前半句"以言取人，人饰其言"意思是：如果只用说话来评判一个人，人们就会把精力都花在修饰自己的言语上。就像现在有些人面试时说得天花乱坠，实际工作却完全不是那么回事。这提醒我们，漂亮话谁都会说，但光听一个人说什么是不够的。
后半句"以行取人，人竭其行"意思是：如果用行动来评判一个人，人们就会尽全力把事情做好。就像团队里真正受重用的，往往是那些默默把事情做好的实干派。这说明行动比言语更有说服力，用实际表现来评价人，才能激励大家真抓实干。
整句话的精妙之处在于：
1. 揭示了人性特点 - 人们会根据评价标准调整自己的行为
2. 对比了两种评判方式的不同效果
3. 暗示了"听其言观其行"的识人智慧
4. 对领导者有现实指导意义 - 要建立正确的用人导向
用今天的话说就是：考核什么就会得到什么。如果只重视表面文章，就会培养出一批"嘴把式"；如果重视实干成绩，就会培养出真正的实干家。