云步凌波小凤钩。
现代解析
这句诗描绘了一个女子轻盈曼妙的步态,像云一样飘逸,又像凌波微步般优雅。"小凤钩"则暗指她裙下若隐若现的绣鞋,如同凤鸟的弯喙般精致可爱。
诗人用三个精巧的比喻层层递进:
1. "云步"——脚步轻得像飘动的云彩
2. "凌波"——让人联想到神话中仙子踏水而行的仙姿
3. "小凤钩"——把绣鞋比作凤凰的弯嘴,既写实又充满想象力
短短七字就勾勒出一幅动态美人图:我们仿佛看见一位佳人款款而来,裙裾轻扬间偶尔露出鞋尖,每一步都带着不食人间烟火的仙气。这种描写手法既含蓄又生动,不用直接写"美"字,却通过景物比喻让读者自己想象出绝美的画面。