知心惟有雕梁燕。
现代解析
这句“知心惟有雕梁燕”用大白话来说就是：真正懂我的，只有房梁上那只燕子。
为什么这么说？
1. 孤独感：说话的人可能身边没人真正理解他，反而觉得屋檐下的燕子更懂自己的心情。燕子天天在眼前飞，像默默陪伴的老友。
2. 反差萌：雕梁是华丽的房梁，住在这儿的本该是富贵人家，但热闹中反而觉得“只有燕子懂我”，更显寂寞。
3. 画面感：想象一个人抬头看燕子，自言自语的样子，有种孤单又带着点温柔的感觉。
魅力在哪？
- 用常见的燕子戳中人心，谁还没个“对着猫狗说话”的时刻呢？
- 短短7个字，既有场景（雕梁+燕），又有情绪（知心+惟有），像一幅迷你水墨画。
现代版理解：就像今天有人说“懂我的只有手机里的Siri”，古今人类的孤独，原来一模一样。