现代解析
这句诗表达了一种豪迈的志向和责任感，用大白话来说就是：好男儿应当立志干一番大事业，把混乱的世道整顿好，让天下重归清明。
"整顿乾坤"里的"乾坤"代表天地，也就是整个世界；"整顿"就是治理、修正。合起来是说要把混乱的社会重新治理得井井有条。"廊清宇宙"中的"廊清"可以理解为彻底扫清，"宇宙"在这里指天下局势，意思是把世间的不平之事统统清除。
最后一句"男儿此志会须伸"最直白——真正的男子汉就该有这样的抱负，而且一定要实现它。这里强调的不是空谈理想，而是必须付诸行动的决心。
整句话的魅力在于它用天地宇宙这样宏大的意象，配合干脆有力的动词（整顿、廓清、伸），把一个人人心中有但口中无的抱负，说得既热血沸腾又充满担当。它传递的不是个人功名，而是改造世界的责任感，这种胸怀在今天依然能让人读来心潮澎湃。