侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。

出自 唐代 杜甫 《腊日》

译文山陵间的雪都已消融露出了嫩绿的萱草,透过烂漫的春光,纤细的柳枝随风起舞。

注释萱草:阿福花科、萱草属植物,花色艳丽,花姿优美。

赏析此句描写了腊月春光早至的景象,柳条萌发,泄漏出一缕春光,这种拟人手法,不仅使语言不落俗套,更反映出诗人对春色早至的惊喜之情。

现代解析

这句诗描绘了冬春交替时大自然微妙的生机变化,用两个生动的画面传递出季节更替的喜悦:

1. 雪中藏春的对比美
"侵陵雪色"写残冬积雪尚未消尽,但积雪之下萱草(忘忧草)已悄然萌发。雪的白与草绿形成色彩碰撞,冰冷的雪色"被迫退位"给生命力的意象,让人感受到春的韧劲。

2. 柳条泄密的动态美
"漏泄春光"用拟人手法,把柳条比作藏不住秘密的小调皮。春风还未完全到来,但柳枝已忍不住抽芽泛绿,像是不小心把春天到来的消息"说漏嘴"了,充满童趣的想象力。

诗人捕捉到冬天与春天"拉锯战"中最动人的细节:看似衰败中孕育着新生,严酷环境下生命仍在默默准备绽放。这种对自然细微变化的敏感观察,正是古人"万物有灵"哲学观的诗意体现。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

0