春游浩荡，是年年、寒食梨花时节。
出自 宋代 丘处机 《无俗念·灵虚宫梨花词》
译文春天的气氛十分热烈，正是每年寒食节梨花盛开的时候。
注释寒食：中国传统节日，清明节前一二日，禁烟火，只吃冷食。
赏析此句点出梨花开于晚春的寒食节前后，每年暮春时节，百花凋零，唯有枝头的梨花，洁白一片。
现代解析
这句诗描绘的是春天外出游玩的热闹场景，时间选在寒食节前后——正是梨花盛开的好时节。我们可以这样理解：
1. 时间定位：寒食节（清明前一两天）是古人扫墓踏青的重要日子，梨花开放点明这是暮春三月，天气转暖但尚未炎热，最适合出游。
2. 画面感：用"浩荡"形容春游队伍，让人联想到成群结队的游人、车马喧闹的景象，仿佛能听到欢声笑语，看到随风摆动的梨花林。
3. 双重意味：表面上写节日游玩之乐，细品会发现暗含时光流转的感慨——"年年"二字暗示这样的场景年复一年上演，既有对当下春光的珍惜，也藏着对岁月更迭的淡淡怅惘。
4. 生活气息：不同于单纯写景，诗人通过寒食节这个具体民俗场景，把自然风光和人间烟火巧妙融合，让读者感受到古代普通人的生活情趣。
丘处机
丘处机（1148年—1227年），字通密，道号长春子，登州栖霞（今属山东省）人，道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。丘处机为南宋、金朝、蒙古帝国统治者以及广大人民群众所共同敬重，并因以74岁高龄而远赴西域劝说成吉思汗止杀爱民而闻名世界（行程35000里）。