谁家红泪客,不忍过瞿塘。

出自 唐代 李贺 《蜀国弦》

枫香晚花静,锦水南山影。
惊石坠猿哀,竹云愁半岭。
凉月生秋浦,玉沙粼粼光。
谁家红泪客,不忍过瞿塘。

现代解析

这句诗描绘了一个充满离愁别绪的场景,用浅白的语言可以这样理解:

"谁家的姑娘哭红了眼睛,连险峻的瞿塘峡都不忍心走过。"

1. 红泪客:用"哭红眼睛的姑娘"代替文言表达,既保留了"红泪"的视觉感(泪水冲花了胭脂),又点明了离别者的女性身份。"客"字暗示她可能是远行之人或漂泊者。

2. 瞿塘峡的深意:长江瞿塘峡以险峻著称,这里不仅是地理难关,更是心理防线的象征。说"不忍过",其实是姑娘内心抗拒远行、害怕分离的投射——连最凶险的峡谷都比不上离别的痛苦。

3. 留白的艺术:诗人没直接写为何离别(可能是战乱、婚嫁或生计),但通过"谁家"的疑问和"不忍"的挣扎,让读者自然联想到乱世中普通人的无奈,这种含蓄比直白倾诉更有感染力。

4. 现代共鸣点:就像今天在机场安检口红着眼圈却强忍泪水的送别人群,古诗用"不敢过险关"的意象,把那种"明知必须走,却迈不开步"的矛盾心理刻画得淋漓尽致。

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。