谷鸟吟晴日，江猿啸晚风。
现代解析
这句诗描绘了一幅生动的自然画面，用简单却充满意境的笔触传递出宁静与野趣并存的氛围。
前半句"谷鸟吟晴日"中，山谷里的鸟儿在晴朗阳光下啼叫，"吟"字让鸟鸣显得悠长有韵律，仿佛在歌唱。阳光下的鸟鸣传递出欢快明亮的情绪，让人联想到山间充满生机的早晨。
后半句"江猿啸晚风"则转向傍晚江边的场景，猿猴的啸叫声与晚风交织。"啸"字带着空旷的回响感，晚风又添几分凉意，营造出苍茫寂寥的黄昏意境。两种声音一高一低，形成自然的和声。
诗人通过"鸟鸣"与"猿啸"的对比，巧妙展现了山间从早到晚的时间流转。晴日的明媚与晚风的清凉形成温度对比，而"谷"与"江"的空间转换则拓展了画面维度。最妙的是全句不直接写人，却能让读者仿佛置身其中，感受到大自然的呼吸韵律。这种用声音表现画面的手法，就像在我们脑海中播放了一段有立体声效的山水纪录片。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。