桂香多露裛，石响细泉回。
出自 唐代 宋之问 《早发始兴江口至虚氏村作》
译文桂花带露开放，香气袭人，流水击打溪石，叮咚有声。
赏析此句描写了赏心悦目的南国景色，铺排有序，生动地展现出桂花飘香和流水叮咚的美景，使画面更充满活力。
现代解析
这句诗描绘了一幅充满自然韵味的画面，用简单的事物传递出宁静悠远的美感。
“桂香多露裛”说的是桂花香气被露水浸润后的状态。你可以想象清晨时分，带着水汽的露珠挂在桂花上，花香混合着湿润的空气，香味变得格外清新浓郁，仿佛能透过诗句闻到那股带着凉意的甜香。
“石响细泉回”则刻画了山间溪流的灵动。溪水轻轻流过石头，发出清脆的声响，而“回”字让人联想到泉水在石缝间曲折流淌的样子，就像大自然在演奏轻柔的音乐。两个短句一动一静，共同构成了有香气、有声音、有画面的立体场景。
诗人没有用夸张的修辞，只是如实记录眼中的小景，却让读者感受到山林晨间的鲜活气息。这种用平凡事物传递意境的手法，正是古典诗歌“以小见大”的魅力所在。
宋之问
宋之问（约656 — 约712），字延清，名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年（675），进士及第，当时掌握实权的是武则天，富有才学的宋之问深得赏识，被召入文学馆，不久出授洛州参军，永隆元年（681）， 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。