君既为侬死，独生为谁施？
出自 南北朝 佚名 《华山畿·君既为侬死》
译文你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
注释侬：我，吴地方言。为谁施：为谁而活下去。施：施用。
赏析此句语意悲壮哀伤，表达了诗人对逝去爱人的深切怀念，不仅仅是个人情感的抒发，也是对生死相依、爱情永恒的一种哲思。
现代解析
这句诗表达了一种生死相随的深情，意思是：你既然已经为我而死，我一个人活着还有什么意义？
用大白话来说，可以理解为：
1. 这是情侣间最极致的告白——你死了，我绝不独活
2. 用反问句加强语气，比直接说"我要殉情"更有冲击力
3. 短短十个字包含三层情感：对爱人逝去的悲痛、对独自生存的质疑、对生死相许的决绝
4. 就像现代人说的"没有你，世界再美好也与我无关"，但古人说得更含蓄有力
这种表达好在：
- 有画面感：让人立刻联想到生死离别的场景
- 有节奏感：两个反问句像两声叹息
- 有代入感：即使不懂文言，也能感受到撕心裂肺的痛
本质上是在说：真正的爱情不是"你走了我会难过"，而是"你走了我活不下去"。