现代解析
这句“作寒作冷何须怒？”用今天的话来说，就是：“明明是你自己摆出一副冷冰冰的态度，又何必反过来生气呢？”
拆解分析：
1. “作寒作冷”：字面指故意装出寒冷发抖的样子，实际比喻人故意摆出冷漠、疏远的态度，比如甩脸色、爱答不理。这种态度往往是刻意为之，甚至带点矫情。
2. “何须怒”：反问语气，直指矛盾的核心——你既然选择了用冷漠对待别人，别人自然也会用同样的态度回应你，这时候你反而生气，不是自相矛盾吗？
精髓在于：
- 戳穿虚伪：这句话像一面镜子，照出人际交往中“先冷漠又抱怨”的双标行为。比如生活中有人故意冷战，却怪对方不主动和解，本质上是一种情绪绑架。
- 反将一军：用反问句点破“冷漠是双向的”，提醒对方：你的态度决定了别人的反馈，要怪先怪自己。
- 幽默化解冲突：比起直接指责，这种带点调侃的反问更能让人反思，又不至于激化矛盾。
现代应用场景：
同事甩锅还抱怨你配合差？朋友冷战却说你不够体贴？这句话就能犀利又不失风度地怼回去——“你先冷若冰霜，倒怪我不够热情？”
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。